Ross & Cromarty Roots
     
Advanced Search | Quick Search »
 

Picture No:2374
Courtesy of:Roddie Macpherson
Year:2008
GraveyardGairloch Old
Add to my Album 

Roderick & Jane (Urquhart) Macdonald, Alexander.

[Top broken off and lying to rear of remainder of stone.]


ERECTED/in memory of/RODERICK MACDONALD/born at Shieldaig, Gairloch, 1803/died at Strath, Gairloch 10 May 1861/aged 58 years.


Mark the perfect man, and behold the upright for the end of that man is peace.


Thuil fa vear an duine foirfe, agus/amhaire air an duine ionraie : oir is isìth as crioch do'n duine sin/Psalm XXXVII 37.


Also in memory of his wife/JANE URQUHART/born at Dingwall 14 May 1814/died at Strath, Gairloch/27 Dec. 1911/Many daughters have done virtuously/but thou excellest all Prov. 31.29.


Rinn moran nighean gu subhailceach/gnath-fhogil 31.29.


Also in memory of their son/ALEXANDER MACCOLL/who was drowned at 5 years of age/Is it well with the child II Kings 15.26.


 


Picture Added on 14 June 2008.

Please add your comments about this picture using the form below.

Comments

Your Name

Your email address - this will be shown on the page and will allow the system to notify you of further comments added to this picture.
 

Admin Login | Parishes | Burial Grounds | My Album